آرامگاه بابا‌طاهر عریان، تلفیقی از معماری قدیم و جدید