متلک سنگین و جنجالی شفر به برانکو