پایان طلسم برانکو برابر سیاه جامگان