هیلاری کلینتون، گزینه بایدن بعنوان سفیر آمریکا در سازمان ملل