«ایران»، عامل ایجاد شکاف و سردرگمی در کاخ سفید