پلیس ژاپن روز شنبه «اومنا موشاله»، سروان ۲۷ ساله نیروی هوایی آمریکا در پایگاه «کادنا» استان اوکیناوا را به اتهام رانندگی در حالت مستی بازداشت کرد.
پیش از این، بازداشت «دوین بالارد» به اتهام سرقت و قتل زنی در شهر «ناها» در اوایل اکتبر، منجر به درخواست ژاپن از واشنگتن برای تشدید انضباط نظامی شده بود.
ارتش آمریکا در واکنش به آن قتل، از ۹ اکتبر منع آمدوشد ۳۰ روزه (از نیمهشب تا ۵ بامداد) را اجرا کرد، اما بازداشت مجدد یک نظامی به دلیل مستی، فرماندهی آمریکا را واداشت تا این مقررات را برای نیروهای ردهپایین تا ۷ دسامبر تمدید کند.