ترجمه مقاله محمدجواد ظریف، وزیرخارجه پیشین و رئیس اندیشکده پایاب در سایت این مرکز، به بررسی قطعنامه ۲۸۱۷ شورای امنیت می‌پردازد.
این قطعنامه در ۱۱ مارس ۲۰۲۶ در ۱۰۱۱۹مین نشست با ۱۳ رای موافق، ۲ رای ممتنع (چین و روسیه) و بدون رای مخالف تصویب شد.
در حالی که این متن با ادعای حفظ ثبات منطقه‌ای، ایران را به دلیل حملات به کشورهای عربی خلیج فارس، اردن و ایجاد مانع در تنگه هرمز محکوم کرد، نسبت به تجاوز نظامی مشترک آمریکا و اسرائیل علیه ایران در ۲۸ فوریه ۲۰۲۶ سکوت نمود.
ظریف معتقد است این قطعنامه با نادیده گرفتن سال‌ها فشار اقتصادی و پیشینه وقایع، روایتی گسسته از رابطه علت و معلول ارائه داده است.
