در مقاله مشترک محمدجواد ظریف، وزیر خارجه پیشین، و علی نصری، معاون اندیشکده پایاب، که در سایت این اندیشکده منتشر شده، به ضرورت «دیپلماسی تمدنی» در جهان امروز پرداخته شده است.
نویسندگان معتقدند بزرگ‌ترین خطر زمانه، قدرتی است که هیچ معیاری را به رسمیت نمی‌شناسد.
برای مهار این قدرت، علاوه بر قانون، به خرد و بینش حاصل از سنت‌های تمدنی نیاز است.
در این متن به فتح بابل توسط کوروش در ۵۳۹ پیش از میلاد اشاره شده است؛ زمانی که او با بازگرداندن پیکره‌ها به پرستشگاه‌ها و آزادی تبعیدشدگان، برخلاف سنت‌های زمان خود عمل کرد.
این اقدامات در استوانه گِلی در موزه بریتانیا ثبت شده و پیامبران بنی‌اسرائیل او را «برگزیده» دانسته‌اند.
