جزیره‌ای که انگار گرد مرگ روی آن پاشیده‌اند/ زندگی به چه قیمتی ادامه دارد؟