نامه رسانان پست، گمنامان عرصه خدمت