مذاکره آمریکا با ایران، دست برتر تهران در برابر ضعف‌های واشنگتن