وضعیت مبهم بسکتبال با ویلچر زنان برای ناگویا/ اصرار وزارت، انکار کمیته