توقف پنج‌روزه؛ نشانه‌ای از عقب‌نشینی؟