ترکش جنگ به هند هم رسید