حق انتخاب در آمریکا با تفنگ مترادف است