آمریکا،‌ کابوس فاضلاب‌های شهری