کنفرانس امنیتی مونیخ، شفاف کننده اختلافات روزافزون دوسوی آتلانتیک