دوگانه ادامه‌دار تقابل و دیپلماسی؛ بازگشت مذاکرات تهران - واشنگتن به اروپا