بی‌آبرویی در مونیخ، جنگ اراده‌ها ادامه دارد/پیخشوان