پرداخت به ذی‌نفع نهایی، ابزاری برای حکمرانی بهتر و مدیریت کسری بودجه