آلومینیوم، درد تازه صنعت آمریکا