نسخه ناکارآمد تسهیلاتی برای رکود صنعت