ابرهای تیره بر اقتصاد بریتانیا؛ رکورد بازده اوراق و چالش کسری بودجه دولت کارگر