دیدار وزرای خارجه آمریکا و اروپا درباره ایران؛ مکانیسم ماشه دوباره روی میز