پرداخت خسارت بابت تأسیسات هسته‌ای، پیش‌شرط ایران برای مذاکره