چه کسانی قربانیان اصلی جنگ ۱۲ روزه بودند؟