شوک تازه به اقتصاد یورو؛ بخش خصوصی وارد رکود شد