از «پدرخوانده» تا «ارباب حلقه‌ها»؛ طنین موسیقی جهانی در قلب تهران