زمان‌پریشی در خدمت ابهام: نقدی بر شمال از جنوب غربی