پترسون در دمشق؛ فرستاده سازمان ملل یا تحریم کنندگان؟