قطار «اکو» در کما؟!