نگرانی آمریکا، کره جنوبی و ژاپن درباره همکاری‌ مسکو-پیونگ‌یانگ