پایداری فهرست مستقل می‌دهد