ارزیابی حقوقی، ضرورتی مهم برای شرکت‌های سرمایه‌گذاری