توافق اسمالینگ با رُم برای تمدید قرارداد