توافق ایران و عربستان، کدام قرائت صحیح است؟