نبرد باخموت؛ تلفات سنگین ارتش اوکراین و روسیه