پله، اسطوره برزیلی دنیای فوتبال، از روز ۲۹ نوامبر در بیمارستان آلبرت انیشتین شهر سائوپائولو بستری است. رسانه‌های برزیلی امروز خبر دادند خانواده پله برای اینکه سلطان فوتبال در زمان کریسمس تنها نباشد به سائوپائولو آمده‌اند. اما اقدامات مقامات برزیلی برای برپایی یک مراسم بزرگ نشان می‌دهد که باید به زودی منتظر یک خبر ناگوار درخصوص این بازیکن بزرگ تاریخ باشیم.
کلی، دختر پله، روز جمعه عکسی در اینستاگرام منتشر کرد که او را در آغوش پدرش در اتاق این بیمارستان نشان می‌داد. این عکس احتمالا آخرین تصویر از این فوتبالیست افسانه‌ای باشد.
در جدیدترین گزارش کلینیکی بیمارستان شرایط پله خوب تفسیر نشده است. در این گزارش چنین آمده: »ادسون آرانتس دوناسیمنتو علائمی از گسترش سرطان نشان می‌دهد و به دلیل از کار افتادگی عملکرد قلب و کلیه نیاز به رسیدگی ویژه دارد». این گزارش توسط چند پزشک متخصص بیمارستان از جمله فابیو نسری، متخصص سرطان‌شناس امضا شده است. تشخیص ابتلای اسطوره فوتبال به سرطان روده بزرگ در سال ۲۰۲۱ اتفاق افتاد و پله از آن زمان تحت مداوا قرار دارد.