سرنوشت تابلوی پیکاسو در موزه ملی/ از «سوء تفاهم پیش آمده» تا چابی بودن اثر