ترمز پول در ابتدای پاییز کشیده شد؟