زمان بازگشت بورس فرا رسیده است؟