تجارت سلاح، عرصه پنهان درگیری آمریکا و فرانسه