به گزارش منیبان، کتاب ایران و ایالات متحده به قلم سیدحسین موسویان اثر متفاوتی است که از سوی فردی نوشته شده که به‌عنوان مدیرکل پیشین اروپای غربی وزارت امور خارجه و در جایگاه اولین سفیر جمهوری اسلامی در آلمان متحد تا عضویت در تیم مذاکره‌کننده هسته‌ای، مسئول کمیتهٔ سیاست خارجی شورای عالی امنیت ملی و معاونت مرکز تحقیقات استراتژیک و همچنین ده سال تدریس در دانشگاه پرینستون (امریکا) مشاغلی مهم و حساس را تجربه کرده است.
کتاب پیش‌رو علیرغم کالبدشکافی عمیق ماهیت خصمانه روابط تهران و واشینگتن در قالب علل خصومت و همچنین روایت صریح رویدادهای کمتر بازگوشده به مثابه ناگفته‌های روابط دوجانبه، تلاش دارد با ارائه درکی متقابل نسبت به دغدغه‌های چند بعدی دو کشور و خصوصاً طرف ایرانی، راهبردی گام‌به‌گام در جهت مصالحه ایران و آمریکا بر مبنای کاهش هزینه‌های دشمنی و منافع مشترک معرفی کند.
این کتاب به قلم سید حسین موسویان و با همکاری محمدرضا بیگدلی توسط بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه منتشر شده است.