به گزارش برنا، سریال تلویزیونی «گذر از رنج ها» زندگی زنی به نام «دنیا» را از بدو تولد تا مرگ در دوره خان ها و رعیت ها روایت می کند که با مشکلات زندگی به مقابله می پردازد و در کنار آن نیز حوادث تاریخی، سیاسی و اجتماعی مربوط به دوره زمانی 1335 تا 1369 شمسی را مرور می‌کند.
شیوا طاهری، بابک حمیدیان، پژمان بازغی، مرحومه ماه چهره خلیلی، نگین معتضدی، مجید پتکی، آزیتا ترکاشوند، پیام دهکردی، جعفر دهقان، مهران رجبی، هستی مهدوی فر، سیما خضرآبادی، مریم خدارحمی، داود فتحعلی بیگی و ... از نقش آفرینان این مجموعه هستند.
سریال تلویزیونی «گذر از رنج ها» به تهیه کنندگی علی لدنی، محصول شبکه اول سیما بود و با مدیریت دوبلاژ فرزاد مشعوف در 36 قسمت 50 دقیقه ای از امشب دوم تیرماه هر روز ساعت 20:10 به وقت تهران به روی آنتن کانال کردی شبکه سحر خواهد رفت.