بانوی عمارت؛ از بودجه فقیرانه تا شباهت به «بازی تاج و تخت»