علامه طباطبایی، فیلسوفی وارسته در زمینه تفسیر، حکمت و اخلاق