«آدامس‌خوانی» کوتاه می‌شود