پسر ۲۲ساله‌ی رشتی، اعضای خانواده‌اش را کُشت