تفکیک صنعت از بازرگانی؛ تکرار یا تصحیح اشتباه