چرخ تولید بدون واسطه‌ها نمی‌چرخد